firm offer

英汉释义

• n.

  1.稳固报价

• un.

  1.实盘

英英释义

• n.

  1.a definite offer to buy something for a particular price

英汉例句

• 1.If it had not been for our good relationship, we wouldn't have made you a firm offer at this price.

  如果不是因为我们良好的关系，我们不会以这样的价格给你们发实盘。

• 2.L: To be frank with you, if it weren't for our good relations, we'd hardly be willing to make you a firm offer at this price.

  坦白地说，如果它不是对我们的好关系，我们有刚刚对以这价格使你成为坚定的提议是乐意的。

• 3.A preliminary due diligence needs to be completed, to ensure the business has no major problems, before you make a firm offer.

  在你做一个决策之前，初期调查的准备工作需要及时完成以保证生意没有大的问题。

• 4.To be frank with you, if it weren't for our good relations, we wouldn't consider making you a firm offer at this price.

  坦率地说.如果不是为了我们之间的友好关系.我们本来不会考虑以这个价格报实盘的。

• 5.If it had not been for our good relationship , we could not made you a firm offer at this price .

  要不是为了我们的友好关系，我们是不能以这个价格报实盘的。

• 6.If it had not been for our good relationship, we couldn't make you a firm offer at this price.

  要不是为了我们的友好关系，我们是不可能以此价格报实盘的。

• 7.If it were not for the long-standing relationship between us , we would hardly make you a firm offer at this price .

  要不是考虑到我们之间长期的合作关系，我们不大可能以这样的价格给你们报实盘。

• 8.If we had not thought of our long term business relationship, we wouldn't have made you a firm offer at this price.

  若不是我们有长期的业务关系，我们是不愿意以这个价格报实盘的。

• 9.Though named as a firm offer, it is not necessary to have "firm offer" or "offer firm" appear all the time in the offer.

  虽然命名为坚定的优惠，这是不是就一定要有“坚定”和“提供坚定”，似乎所有时间都在优惠。

• 10.As a result of the favorable supply situation we are able to offer you a firm offer, for immediate delivery.

  由于供货情况很让人满意，我们可以向贵方报现货供应的实盘？